When encountering offensive comments online, users can report them by selecting the reason for reporting like foul language, slanderous content, inciting hatred, or others. This alerts the moderators who can take appropriate actions. A message confirming the report is then sent to the admin for review and further steps if needed.